当时的意思
摩西在摩押地向以色列人说话；那时他已到了生命的末了，百姓将要过约旦河，他却不能同去（申1:1–5；31:2）。他刚刚说到，有一天以色列会被赶散到万民中，又应许他们若一心归向耶和华，上帝必再把他们招聚回来（30:1–10）。现在他说，这诫命并不遥远。不需要哪位英雄上天、过海去把它取来；他们早已听见了。紧接着，就是生与死的抉择（30:15–20）。
今天的默想
我们很容易把上帝的旨意想得很遥远。总要等一个更清楚的印证、一本更好的书、一次更深的属灵经历，或一位更属灵的人来把一切讲明白。摩西不容许这种距离。这话不在天上，也不在海外；它「离你甚近」，早已在你口中，在你心里。
这并不是说顺服很容易，也不是说你能靠自己做到。摩西刚刚才说到以色列会失败，需要上帝领他们回转（30:1–3）；后来保罗也在这几节经文里，听见了信靠基督的道（罗10:6–8）。重点不是你够刚强，而是没有什么被藏起来不让你知道。多数时候，问题不在于我们不知道什么是好的，而在于我们知道了，却一直等。
想想你翻遍每个房间找钥匙，结果它就在自己的口袋里。也许下一步的忠心也是这么近：那句你知道该说的道歉、那则你想了好几个星期都还没传出去的讯息、那个你明知正在伤害你的习惯。今天你不必过海，只需要去做那一件你早已知道的事。
祷告
主啊， 祢没有把祢的话藏在天上， 也没有把它放在海外； 祢把它带到我身边，放在我口中、我心里。 赦免我总是等着要更多， 其实祢已经指示我够多了。 谢谢祢，失败之后归向祢的人， 祢必领他们回转。 求祢赐我勇气，今天就去行我所知道的善， 而不是等到将来某一天。 奉主耶稣的名祷告，阿们。
今天试试看
写下一件你知道上帝要你去做、却一直拖延的事。在今天结束之前，先完成它的第一步。
想一想
有什么事你一直在求问上帝，其实老实说，你心里早已知道答案？
今天诚实地回答它，写在笔记本上，或和一位朋友分享。